www.sherlock-holmes.org      LES DIX SEPT MARCHES


Bibliographie holmesienne en Français  

  II - PASTICHES CANONIQUES

[Accueil] [Aventures] [Bibliographie] [Filmographie] [Jouez] [SH & la France] [Expositions] [Holmésologie] [Chercher] [Me_Contacter]

CANEVET S. L'affaire du terrible assasin

Le Pareïasaure Theromorphe, Poitiers 1995

Je me suis moi même rendu coupable d'un pastiche holmésien, que vous pouvez aussi consulter sur l'Internet, en cliquant ici.

CONAN DOYLE A. Le train spécial perdu - L'homme aux montres

Il n'est pas exagéré d'affirmer que Conan Doyle est le fondateur de l'holmesologie classique. Il fut également le premier à pasticher les écrits de son confrère et ami, le Docteur Watson. En effet, il publia ces deux textes dans le Strand Magazine en juin et juillet 1898. (Ils figurent en annexe de l'intégrale des oeuvres de John Watson, parue chez Robert Laffont dans la collection Bouquin).

CONAN DOYLE A. & CARR John Dickson : Les Exploits de Sherlock Holmes

Le propre fils de Conan Doyle, Adrian, a écrit,seul ou en compagnie de l'écrivain anglo-américain J.D. Carr (un auteur à découvrir ou redécouvrir d'urgence), une douzaine de remarquables pastiches canoniques. L'impression de lire des récits issus de la plume de Watson est ici particulièrement frappante.

Delphine DIAZ, Adrienne FABRE, Julie GARELLI, Julie ISNARD, Jérôme LANIAU, Magali MUNOS, Jean-Michel ROCHE, Emmanuel ROZENBLUM, Nadia STIRNEMANN, Antoinette TOSTIVINT : Le Politicien, le Phare et le Cormoran

Cet excellent pastiche a été écrit par dix élève de la classe de 5eme du Collège Alphonse Daudet  à Paris en 1996. Il reprend l'une de ces fameuses "untold stories", jamais racontées par le Docteur Watson. A Lire absolument.

REOUVEN René : Histoires secrètes de Sherlock Holmes

préface de Jacques Baudou, Denoël Collection Sueurs froides 1993

Ce volume regroupe l'ensemble des pastiches holmesiens de cet auteur, sans doute le plus brillant holmesien français de la fin du vingtième siècle. Certains des récits contenus dans cet ouvrage appartiennent d'avantage à la catégorie des pastiches non canoniques.

THOMSON June : Les carnets secrets de Sherlock Holmes 1993)

                                 Les dossiers secrets de Sherlock Holmes (1995)

Le Masque, collection "les reines du crime", Paris

Cette romancière anglaise a récemment entrepris une série de pastiche holmesiens. Les carnets sont meilleurs que les dossiers, quelques peu besogneux, mais peut-être est-ce dû à la traduction. Mystères des circuits éditoriaux, les dossiers sont antérieurs (1993) aux carnets (1991). Deux autres tomes restent à paraître dans cette collection. (Ils furent les premiers publiés par June Thomson en 1990). Wait and see...

Cette bibliographie holmesienne francophone n'est pas exhaustive, loin s'en faut. Elle est le reflet de mes goûts et de ... ma bibliothèque. Si vous estimez qu'un ouvrage digne d'intérêt n'y figure pas, communiquez moi ses références, je l'ajouterai dès que possible... (Les textes de Conan Doyles sont ICI)

Titre

Auteur

Editeur

Votre adresse électronique (pour que je puisse vous répondre)

Une page de confirmation va apparaitre, appuyez sur la touche "back" de votre butineur pour revenir aux Dix Sept Marches...

Si ce formulaire ne fonctionne pas, envoyez moi un e-Mail  à sherlock@mygale.org

Vous pouvez aussi contacter l'archiviste des Dix Sept Marches, Monsieur Isadora Persano (Marc Derbesse dans la "vraie vie") dont les connaissances holmésiennes encyclopédiques vous seront d'un grand secours.

Vous trouverez également une bibliographie anglophone très complète en consultant la  Sherlock Holmes Booklist  d'Evelyn Leeper.

Sébastien Canevet

[Accueil] [Aventures] [Bibliographie] [Filmographie] [Jouez] [SH & la France] [Expositions] [Holmésologie] [Chercher] [Me_Contacter]

                                                                                    webmaster